ARTAGAN Foreign Trade Request a Quote
Home › Knowledge Hub › Foreign trade glossary (A–Z)

Foreign Trade Glossary: Export and Import Terms from A to Z

Alphabetical, short and clear definitions of the most used export and import terms, with their Turkish equivalents.

Foreign trade glossary (A–Z)

Foreign Trade Glossary (A–Z)

Incoterms, letters of credit (L/C), containers, pallets, road transport, air cargo and freight costs are covered under separate headings.

A

  • A.TR Movement Certificate (A.TR Dolaşım Belgesi): A document showing that industrial products covered by the Customs Union are in free circulation between Türkiye and the EU; it is not proof of origin.
  • Additional Customs Duty – İGV (İlave Gümrük Vergisi – İGV): A duty applied in addition to customs duty on certain products originating in countries without an FTA.
  • Advance Payment / Cash in Advance (Ön Ödeme / Peşin Ödeme): Payment of the price in full or in part before the goods are shipped; the safest method for the seller.
  • Agent (Acente): A person/company representing a firm in a given territory in return for a commission; does not take ownership of the goods.
  • Agricultural Quarantine (Zirai Karantina): Controls on plants and plant products to prevent the entry of harmful organisms.
  • Anti-dumping Duty (Antidamping Vergisi): An additional protective duty applied to products found to be exported below their normal value.
  • Approved Exporter (Onaylanmış İhracatçı): An exporter authorized to make origin declarations on the invoice with no value limit.
  • ATA Carnet (ATA Karnesi): An international customs document for the duty-free temporary admission of trade-fair goods, samples and professional equipment; issued in Türkiye by TOBB.
  • Authorised Consignor / Authorised Consignee (İzinli Gönderici / İzinli Alıcı): Authorization to start/end transit operations at the company's own premises.
  • Authorised Economic Operator – AEO (Yetkilendirilmiş Yükümlü Statüsü – YYS): A status granting customs facilitations to trusted companies.

B

  • Bailee / Custodian (Yediemin): A person or warehouse appointed to keep goods that have been attached or seized.
  • Barter (Takas): Exchange of goods for other goods instead of money.
  • BİLGE (BİLGE): The Ministry of Trade's system in which customs declarations are processed electronically.
  • Binding Origin Information – BOI (Bağlayıcı Menşe Bilgisi – BMB): A binding ruling issued by the administration on the origin of goods.
  • Binding Tariff Information – BTI (Bağlayıcı Tarife Bilgisi – BTB): An official ruling by the customs administration on the GTİP of goods, binding for a certain period.
  • Broker (Komisyoncu, Aracı): An intermediary who brings buyer and seller together for a commission without taking ownership of the goods.

C

  • Cargo Manifest Entry / Consignment Note (Hamule Senedi): The document relating to each consignment in the carrier's cargo manifest; used to register the goods at customs. Colloquially also used as an equivalent of the bill of lading/AWB.
  • Cash Against Documents – CAD (Vesaik Mukabili Ödeme): A method in which the buyer pays the bank and receives the documents needed to take delivery of the goods.
  • Cash Against Goods (Mal Mukabili Ödeme): A payment method in which the goods are shipped and the buyer pays after receiving them; the riskiest payment method for the seller.
  • Certificate of Conformity (Uygunluk Belgesi): A document showing that a product complies with specific technical standards or regulations (e.g. G-Mark for the Gulf, SABER for Saudi Arabia).
  • Certificate of Origin (Menşe Şahadetnamesi): A document showing non-preferential origin, endorsed by chambers.
  • CMR Consignment Note (CMR Belgesi): A transport document based on the CMR Convention, evidencing the contract of carriage in international road transport.
  • Commercial Invoice (Ticari Fatura): The main sales document showing the final price of the sale, buyer and seller details, GTİP and terms of delivery.
  • Conditional Exemption (Şartlı Muafiyet): Temporary exemption from duties subject to fulfilment of certain conditions (DİR, temporary admission).
  • Conformity Assessment (Uygunluk Değerlendirmesi): Verification by testing, certification or inspection that a product complies with technical regulations.
  • Consignment Sale (Konsinye Satış): Goods are shipped to the buyer before being sold and paid for as they are sold; Türkiye has a specific export procedure for this.
  • Consolidation (Konsolidasyon): Combining small loads belonging to different shippers into a single transport unit.
  • Consular Legalization (Konsolosluk Onayı / Tasdik): Endorsement of commercial documents by the consulate of the importing country; required by some Middle Eastern countries.
  • Contract Manufacturing / Toll Manufacturing (Fason Üretim): One company manufacturing for another company, under the latter's design/brand, for a fee.
  • Control Certificate (Kontrol Belgesi): A permit obtained before import for products subject to food, agricultural or standards inspection.
  • Countertrade (Karşı Ticaret): Trade in which a sale is conditional on purchases from the counterparty's country.
  • Cumulation (Kümülasyon): Treating originating inputs from partner countries as if they were domestic inputs.
  • Customs Broker (Gümrük Müşaviri): A licensed professional who carries out customs procedures on behalf of the declarant.
  • Customs Declaration (Beyanname): The official document stating the customs procedure to which goods are to be assigned and their particulars; filed electronically in Türkiye through the BİLGE system.
  • Customs Duty – GV (Gümrük Vergisi – GV): The import duty set out in the tariff schedule.
  • Customs Tariff Schedule (Gümrük Tarife Cetveli): The official list containing all GTİP codes and duty rates.
  • Customs Union (Gümrük Birliği): An integration in which customs duties are abolished between the parties and a common tariff is applied to third countries; Türkiye–EU 1996.
  • Customs Value (Gümrük Kıymeti): The value on which duties are calculated; CIF-based in Türkiye.
  • Customs Warehouse (Antrepo): A customs-approved warehouse in which non-domestic goods are stored under customs supervision without payment of duties; may be public or private.

D

  • Declarant / Obligor (Yükümlü): The person responsible for the customs declaration and duties.
  • Defective Goods (Ayıplı Mal): Goods that do not have the characteristics agreed in the contract.
  • Deferred Payment Sale (Vadeli Satış): A sale in which the price is paid at a set term after delivery.
  • Delivery for Export (İhraç Kayıtlı Teslim): VAT-free supply by a manufacturer to an exporter, on condition that the exporter exports the goods within a certain period.
  • Direct / Indirect Representation (Doğrudan Temsil / Dolaylı Temsil): The customs broker acting in the declarant's name (direct) or in its own name but on the declarant's account (indirect).
  • Distributor (Distribütör): An independent company that buys the product in its own name and resells it in a given territory.
  • Down Payment / Advance (Kapora / Avans): A partial prepayment received on order confirmation.
  • Dropshipping (Dropshipping): A model in which the seller holds no stock and has the order shipped directly from the manufacturer to the customer.
  • Dual-use Goods (Çift Kullanımlı Eşya): Goods that can be used for both civil and military purposes and whose export may require a licence.
  • Due Diligence (Durum Tespiti): Financial, legal and reputational checks on a business partner.
  • Dumping (Damping): Selling a product in an export market at a lower price than in its own domestic market.

E

  • E-export (E-İhracat): Exports made through marketplaces, the company's own e-commerce site or B2B platforms.
  • E-invoice / E-archive Invoice (E-Fatura / E-Arşiv Fatura): An invoice issued electronically; in Türkiye, export invoices are issued in the e-invoice system under the "Export" scenario.
  • Embargo (Ambargo): A full or partial ban on trade with a country, company or product for political/security reasons.
  • EORI Number (EORI Numarası): The economic operator registration number mandatory for customs procedures in the EU; may be needed for DDP sales to the EU.
  • EUR.1 Movement Certificate (EUR.1 Dolaşım Sertifikası): A document proving preferential origin under an FTA.
  • EUR-MED (EUR-MED): The origin document issued when diagonal cumulation is used in the PAN-EURO-MED system.
  • Exclusive Agreement (Münhasır Anlaşma): An agreement granting the right to sell in a territory to a single distributor/agent only.
  • Eximbank (Türk Eximbank): The state export credit agency providing export loans, receivables insurance and guarantees.
  • Export Proceeds (İhracat Bedeli): The foreign currency amount that must be brought back to Türkiye as payment for exported goods.
  • Export Proceeds Acceptance Certificate – İBKB (İhracat Bedeli Kabul Belgesi – İBKB): A document showing that the export proceeds have been received by the bank.
  • Exporters' Association (İhracatçı Birliği): A mandatory-membership organization under the TİM umbrella that brings together exporters by sector.
  • Express-courier Export Declaration – ETGB (Elektronik Ticaret Gümrük Beyannamesi – ETGB): A simplified declaration used for exports by post/express courier (current limit 600 kg / EUR 30,000).

F

  • Force Majeure (Mücbir Sebep): An event beyond the parties' control that makes performance of the contract impossible (war, natural disaster, etc.).
  • Foreign Currency (Döviz): Foreign money; export proceeds are usually collected in USD, EUR or the importing country's currency.
  • Foreign Exchange (Kambiyo): Foreign currency transactions and the legislation governing them (Decree No. 32 on the Protection of the Value of the Turkish Currency).
  • Foreign Trade Capital Company – DTSŞ (Dış Ticaret Sermaye Şirketi – DTSŞ): An exporting company granted this status by the Ministry upon meeting certain export and capital requirements.
  • Form A (Form A): A certificate used as proof of preferential origin under the GSP.
  • Free Circulation (Serbest Dolaşım): The status of goods on which duties have been paid and trade policy measures have been applied.
  • Free Zone (Serbest Bölge): An area deemed to be outside the customs territory, offering tax advantages for commercial and industrial activities.
  • Free-of-charge Export (Ayniyat / Bedelsiz İhracat): Exports for which no foreign currency is received (such as samples, warranty replacements or donations).
  • Freight Forwarder (Forwarder / Taşıma İşleri Organizatörü): A logistics company that organizes transport, contracts with carriers and, where necessary, issues its own bill of lading (house B/L).

G

  • Goods (Eşya): In customs legislation, any substance, product or value; anything that can be moved.
  • Goods under Bond (Bonded / Gümrüklü Eşya): Goods under customs supervision on which duties have not yet been paid.
  • GSP – Generalized System of Preferences (GSP): Unilateral tariff preferences granted by developed countries to developing countries.
  • Guarantee / Security (Teminat): Cash or a bank letter of guarantee provided as security for suspended duties.

H

  • Halal Certificate (Helal Sertifikası): A document showing that a food/cosmetic product has been produced in accordance with Islamic rules; issued in Türkiye by HAKSEN and accredited bodies, and for the Gulf by institutions on each country's accepted list.
  • Harmonized System – HS (Armonize Sistem): The WCO's 6-digit international nomenclature for the classification of goods.
  • Health Certificate (Sağlık Sertifikası): An official document showing that food and animal products are fit for human consumption.

I

  • IBAN – International Bank Account Number (IBAN): The international standard bank account number; in Türkiye, 26 characters beginning with TR.
  • ICC – International Chamber of Commerce (Milletlerarası Ticaret Odası): The international organization that publishes rules such as Incoterms, UCP 600 and URC 522.
  • Import Regime Decree (İthalat Rejimi Kararı): The Presidential Decree setting Türkiye's annual import duty rates and practices.
  • Import/Export License (Lisans): An official permit required for the import/export of certain products.
  • Inspection (Muayene): Physical or documentary checking at customs that the goods match the declaration (red, yellow, green channel).
  • Inspection Company (SGS / Gözetim Şirketi): An independent organization carrying out pre-shipment quality, quantity and loading inspections.
  • Insurance Certificate (Sigorta Sertifikası): A document issued for a single shipment under an open (floating) policy.
  • Insurance Policy (Sigorta Poliçesi): The contract document covering the risks to goods in transit; provided by the seller in CIF/CIP sales.
  • Invoice Declaration (Fatura Beyanı): A preferential origin declaration written by the exporter on the invoice; replaces the EUR.1.
  • Inward Processing Authorization Certificate – DİİB (Dahilde İşleme İzin Belgesi – DİİB): The certificate obtained to use the DİR, showing the import and export commitment.
  • Inward Processing Regime – DİR (Dahilde İşleme Rejimi – DİR): A procedure allowing inputs used in manufacturing export products to be imported duty-free/against a guarantee.

K

  • KYC – Know Your Customer (Müşterini Tanı): The process by which banks and companies verify a customer's identity/activities.

L

  • Lead Time (Termin Süresi): The time from order confirmation until the goods are ready.
  • Local Clearance (Yerinde Gümrükleme): Carrying out customs formalities for goods at the company's own premises.

M

  • Market Surveillance (Piyasa Gözetimi): Inspection of products on the market for compliance with regulations.
  • Marketplace (Pazaryeri): An online platform, such as Alibaba.com or Amazon, where multiple sellers offer products.
  • Mediation / Arbitration (Arabuluculuk / Tahkim): Out-of-court resolution of disputes; ICC Arbitration and ISTAC are common.
  • Micro-export (Mikro İhracat): Small-volume e-exports made with an ETGB.
  • MOQ – Minimum Order Quantity (Asgari Sipariş Miktarı): The lowest order quantity/amount accepted by the supplier.
  • MSDS / SDS – Safety Data Sheet (Güvenlik Bilgi Formu): A safety information sheet for products containing chemicals; may be required for transport and at customs.

N

  • NCTS – New Computerised Transit System (NCTS): The electronic infrastructure of the common transit system; Türkiye has been a party since 2012.

O

  • ODM – Original Design Manufacturer (ODM): A manufacturer producing its own-designed products on behalf of other brands.
  • OEM – Original Equipment Manufacturer (OEM): A manufacturer producing to the customer's design and brand.
  • Offer / Quotation (Teklif Mektubu): A written offer in which the seller states prices and terms, with a specified validity period.
  • Origin (Menşe): The "economic nationality" of goods; may be preferential or non-preferential.
  • Outward Processing (Hariçte İşleme Rejimi): Processing Turkish goods abroad and re-importing them; duty is charged only on the added value.

P

  • Package (Kap): The packaging unit counted in the customs declaration (carton, sack, crate, etc.).
  • Packing List (Çeki Listesi): A list showing, item by item, the number of packages in a shipment, their contents, gross/net weights and dimensions.
  • Payment Terms (Ödeme Şekli): Methods such as cash in advance, cash against goods, cash against documents, letter of credit and acceptance credit.
  • Phytosanitary Certificate (Fitosaniter Sertifika): A document issued by the Ministry of Agriculture and Forestry showing that plants and plant products are free of harmful organisms.
  • Positive / Negative List (Pozitif / Negatif Liste): Lists of products covered (positive) or excluded (negative) in an agreement or regulation.
  • Preferential Trade Agreement (Tercihli Ticaret Anlaşması): An agreement providing tariff reductions on a limited number of products.
  • Private Label (Özel Marka): A manufacturer producing its product under the buyer's brand and label.
  • Procedure Code (Rejim Kodu): The 4-digit code on the declaration indicating the customs procedure to which the goods are assigned.
  • Product Safety Inspection (Ürün Güvenliği Denetimi): Checking that imported products comply with safety requirements before being placed on the market.
  • Proforma Invoice (Proforma Fatura): A preliminary invoice in the nature of an offer, showing price, quantity, delivery and payment terms before an order; used for advance payments and import permits.

Q

  • Quota (Kota): A limit on the import/export quantity of a given product; a tariff quota, by contrast, is the quantity that can be imported at a reduced duty.

R

  • Re-export (Yeniden İhracat): Selling imported goods to another country without processing; Dubai is an important hub in this respect.
  • Resource Utilization Support Fund – KKDF (Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu – KKDF): A fund levy charged on deferred-payment imports and certain loans.
  • REX – Registered Exporter System (REX): The registered exporter system used by the EU under the GSP and certain agreements.
  • RFQ – Request for Quotation (Teklif Talebi): A request in which the buyer asks suppliers for price quotes; common on B2B platforms.
  • Risk-based Trade Control System – TAREKS (TAREKS): The electronic system through which product safety and standards inspections of imports are carried out.

S

  • Safeguard Measure (Korunma Önlemi): A temporary additional duty or quota against a sudden surge in imports.
  • Sales Contract (Ana Sözleşme / Satış Sözleşmesi): A binding contract governing the product, price, delivery, payment and dispute resolution.
  • Sample (Numune): A specimen sent to show the quality and features of a product; if of low commercial value, it can be sent with simplified procedures.
  • Sanctions (Yaptırım): Measures by states or the UN restricting trade with certain countries/persons; screening against sanctions lists is recommended.
  • Service Export (Hizmet İhracatı): A service provided to a customer abroad and used abroad; VAT-exempt if the conditions are met.
  • Special Consumption Tax – ÖTV (Özel Tüketim Vergisi – ÖTV): A consumption tax charged on certain products on import or first supply.
  • Spot Sale (Spot Satış): A one-off sale without a long-term agreement.
  • Standardization in Foreign Trade – DTS (Dış Ticarette Standardizasyon – DTS): Inspection of agricultural products for compliance with quality standards on export/import (Ministry of Trade).
  • Storage Charges (Ardiye): The daily storage fee paid for goods held at a port, customs warehouse or temporary storage facility.
  • Supply Chain (Tedarik Zinciri): All production and distribution links from raw materials to the end customer.
  • Surveillance (Gözetim): A monitoring practice requiring a certificate to be obtained in advance for imports of certain products whose unit value is below a threshold.
  • SWIFT / BIC Code (SWIFT / BIC Kodu): An 8- or 11-character code identifying banks in international money transfers.

T

  • Tariff Quota (Tarife Kontenjanı): The right to import up to a certain quantity at a reduced or zero duty.
  • Tax ID Number (Vergi Kimlik Numarası): The 10-digit company tax number in Türkiye; identifies the declarant on the declaration.
  • Temporary Admission (Geçici İthalat): Bringing in goods for a specific period and purpose with full or partial relief from duties, followed by re-export.
  • Temporary Storage Facility (Geçici Depolama Yeri): An area under customs supervision where goods wait until they are assigned to a customs procedure.
  • TIR Carnet (TIR Karnesi): An international customs document guaranteeing duties in road transit operations.
  • Trade Fair (Fuar): A commercial event where companies exhibit their products to find buyers; government support is available for participation.
  • Transit / Triangular Trade (Transit Ticaret / Üçlü Ticaret): Selling goods bought from a foreign country to a third country without bringing them into Türkiye; the trading profit remains in Türkiye.
  • Transit Procedure (Transit Rejimi): Movement of goods from one customs office to another with duties suspended.
  • Turkish Exporters Assembly – TİM (Türkiye İhracatçılar Meclisi – TİM): The umbrella organization of the exporters' associations.
  • Turkish Tariff Code – GTİP, 12-digit (Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu – GTİP): The 12-digit goods code used in Türkiye.
  • Turquality (Turquality): A government support program for building Turkish brands abroad.

U

  • UCP 600 – Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP 600): The ICC rules applied to letter of credit transactions (2007 revision).
  • UN/LOCODE (UN/LOCODE): The UN's 5-character code system for ports and logistics locations.
  • Union of Chambers and Commodity Exchanges of Türkiye – TOBB (Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – TOBB): The umbrella organization of chambers and commodity exchanges; involved in certificate of origin and ATA carnet procedures.
  • URC 522 – Uniform Rules for Collections (URC 522): The ICC rules on documentary collections (cash against documents).
  • URDG 758 (URDG 758): The ICC rules on demand guarantees issued by banks.

V

  • VGM – Verified Gross Mass (VGM): The SOLAS requirement to report the verified gross mass of a packed container to the carrier.

W

  • WTO – World Trade Organization (DTÖ – Dünya Ticaret Örgütü): The international organization that sets multilateral trade rules.

Let ARTAGAN do this for you

If you want to buy products from Türkiye or have them manufactured here, we manage sourcing, quality control, customs, freight, insurance and letters of credit as your representative in Türkiye. We share the manufacturer's price openly, and you decide what we earn.

Sources

  • Ministry of Trade of the Republic of Türkiye – Free Trade Agreements: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari
  • FTAs in force: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar
  • FTAs in the ratification process: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/onay-sureci-devam-eden-stalar
  • Ukraine FTA page: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/onay-sureci-devam-eden-stalar/ukrayna
  • FTAs under negotiation: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/muzakere-sureci-devam-eden-stalar
  • Preferential Trade Agreements: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/tercihli-ticaret-anlasmalari
  • Announcement of the Qatar TEPA's entry into force: https://ticaret.gov.tr/haberler/katar-ile-ticarette-yeni-donem-basladi-turkiye-katar-ticaret-ve-ekonomik-ortaklik-anlasmasi-teoa-yururluge-girdi
  • Türkiye–GCC FTA press release: https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-korfez-isbirligi-konseyi-kik-serbest-ticaret-anlasmasi-hakkinda-basin-duyurusu
  • Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Türkiye, Ukraine FTA ratification (15 July 2026): https://www.mfa.gov.tr/no_-136_-ukrayna-yla-imzalanan-serbest-ticaret-anlasmasi-nin-ukrayna-parlamentosu-genel-kurulu-nda-kabulu-hk.tr.mfa
  • Communiqué on Post and Express Courier (legislation): https://www.mevzuat.gov.tr/File/GeneratePdf?mevzuatNo=39511&mevzuatTur=Teblig&mevzuatTertip=5
  • AA – Increase in post and express courier limits: https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/posta-ve-hizli-kargo-gonderilerinde-agirlik-ve-parasal-ust-sinirlar-artirildi/3788196
  • Free trade agreements of Turkey (secondary source for date checks): https://en.wikipedia.org/wiki/Free_trade_agreements_of_Turkey
  • UNECE UN/LOCODE: https://unece.org/trade/cefact/unlocode-code-list-country-and-territory
  • UN/CEFACT LOCODE vocabulary: https://vocabulary.uncefact.org/unlocode
  • Routescanner – Türkiye LOCODE list: https://www.routescanner.com/locodes/TR
  • Evyap (TREYP) port code: https://magicport.ai/ports/turkey/evyap-port-treyp
  • Hamad Port (QAHMD): https://en.wikipedia.org/wiki/Hamad_Port
  • Shuwaikh Port (KWSWK): https://en.wikipedia.org/wiki/Shuwaikh_Port
  • Khalifa Bin Salman Port (BHKBS): https://en.wikipedia.org/wiki/Khalifa_Bin_Salman_Port
  • Çukurova International Airport: https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%87ukurova_International_Airport
  • World Customs Organization – HS Nomenclature: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/overview.aspx
  • IATA code search: https://www.iata.org/en/publications/directories/code-search/
  • ICC – Rules (UCP 600, URC 522, Incoterms): https://iccwbo.org

Last updated: 2026-10-01 · Prepared by ARTAĞAN Dijital Pazarlama İç ve Dış Ticaret A.Ş. This content is for general information; regulations and dimensions can change, so please verify with a current source before acting.