اتفاقيات التجارة الحرة لتركيا
المصدر: صفحات وزارة التجارة التركية "اتفاقيات التجارة الحرة السارية"، و"اتفاقيات التجارة الحرة قيد المصادقة"، و"اتفاقيات التجارة الحرة قيد التفاوض"، و"اتفاقيات التجارة التفضيلية" (رُوجعت حتى أكتوبر 2026).
الاتحاد الجمركي
| الشريك | التوقيع | السريان | ملاحظة |
|---|---|---|---|
| الاتحاد الأوروبي – الاتحاد الجمركي (Customs Union) | 6 مارس 1995 (قرار مجلس الشراكة 1/95) | 31 ديسمبر 1995 (فعليًا 1 يناير 1996) | المنتجات الصناعية والحصة الصناعية من المنتجات الزراعية المصنّعة؛ A.TR. وفي المنتجات الزراعية نظام تفضيلي (قرار مجلس الشراكة 1/98)، وفي منتجات الفحم والصلب اتفاقية تجارة حرة مستقلة مع EUR.1. وتلتزم تركيا بالتوافق مع التعريفة الجمركية المشتركة للاتحاد الأوروبي ومتابعة اتفاقياته للتجارة الحرة. |
اتفاقيات التجارة الحرة السارية (أكتوبر 2026)
| # | الشريك | التوقيع | السريان | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | رابطة التجارة الحرة الأوروبية EFTA (سويسرا، النرويج، آيسلندا، ليختنشتاين) | 10.12.1991 | 01.04.1992 (يرجى التحقق؛ بعض المصادر تذكر 1.9.1992) | دخلت الاتفاقية المحدّثة حيز التنفيذ في 1 أكتوبر 2021 (بما يشمل الخدمات) |
| 2 | مقدونيا الشمالية | 07.09.1999 | 01.09.2000 | |
| 3 | البوسنة والهرسك | 03.07.2002 | 01.07.2003 | الاتفاقية المعدّلة في 1 أغسطس 2021 |
| 4 | فلسطين | 20.07.2004 | 01.06.2005 | |
| 5 | تونس | 25.11.2004 | 01.07.2005 | |
| 6 | المغرب | 07.04.2004 | 01.01.2006 | |
| 7 | مصر | 27.12.2005 | 01.03.2007 | أكبر شريك في اتفاقيات التجارة الحرة في شمال أفريقيا |
| 8 | ألبانيا | 22.12.2006 | 01.05.2008 | |
| 9 | جورجيا | 21.11.2007 | 01.11.2008 | وُقّعت بروتوكولات توسيع النطاق، وهي قيد المصادقة الداخلية |
| 10 | الجبل الأسود | 26.11.2008 | 01.03.2010 | بروتوكولات جديدة في 1 يوليو 2022 |
| 11 | صربيا | 01.06.2009 | 01.09.2010 | بروتوكولات في 1 يونيو 2019 |
| 12 | تشيلي | 14.07.2009 | 01.03.2011 | |
| 13 | موريشيوس | 09.09.2011 | 01.06.2013 | |
| 14 | كوريا الجنوبية | 01.08.2012 | 01.05.2013 | اتفاقية إطارية + تجارة السلع؛ واتفاقيتا الخدمات والاستثمار في 2018 |
| 15 | ماليزيا | 17.04.2014 | 01.08.2015 | بروتوكول التحديث في 1 أغسطس 2024 |
| 16 | مولدوفا | 11.09.2014 | 01.11.2016 | |
| 17 | جزر فارو | 16.12.2014 | 01.10.2017 | |
| 18 | سنغافورة | 14.11.2015 | 01.10.2017 | |
| 19 | كوسوفو | 27.09.2013 | 01.09.2019 | |
| 20 | فنزويلا | 17.05.2018 | 21.08.2020 (يرجى التحقق) | اتفاقية تجارية محدودة النطاق |
| 21 | المملكة المتحدة | 29.12.2020 | تطبيق مؤقت 01.01.2021؛ سريان كامل 01.05.2021 (يرجى التحقق) | استمرار للعلاقة مع الاتحاد الأوروبي بعد البريكست؛ EUR.1 / إقرار المنشأ. وبدأت مفاوضات التحديث (اتفاقية موسّعة) في 2024 |
| 22 | الإمارات العربية المتحدة – اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة (KEOA / CEPA) | 03.03.2023 | 01.09.2023 | أول اتفاقية شاملة في الخليج؛ سلع + خدمات + استثمار |
| 23 | قطر – اتفاقية التجارة والشراكة الاقتصادية (TEOA) | 26.11.2018 | 01.08.2025 | صادق عليها البرلمان التركي في 2024؛ ونُشرت في الجريدة الرسمية قوائم السلع المصفّرة رسومها (GV/İGV) ولائحة المنشأ |
ملاحظة: قد تظل قطر مدرجة في صفحة الوزارة "قيد المصادقة"؛ إلا أنه وفقًا لإعلان الوزارة، دخلت اتفاقية التجارة والشراكة الاقتصادية مع قطر حيز التنفيذ في 1 أغسطس 2025.
اتفاقيات التجارة الحرة الموقّعة التي لم تدخل حيز التنفيذ بعد
| الشريك | التوقيع | الحالة (أكتوبر 2026) |
|---|---|---|
| أوكرانيا | 03.02.2022 | أتمّت تركيا المصادقة في 2024؛ وصادق البرلمان الأوكراني في 14–15 يوليو 2026. يتوقف تاريخ السريان على تبادل المذكرات – ويجب التحقق من تاريخ السريان النهائي. ويُتوقع تحرير نحو 90% من التجارة. |
| لبنان | 24.11.2010 | بانتظار إجراءات المصادقة الداخلية |
| السودان | 24.12.2017 | بانتظار إجراءات المصادقة الداخلية |
الاتفاقيات المنتهية / المعلّقة
| الشريك | السريان | الانتهاء | السبب |
|---|---|---|---|
| الأردن | 01.03.2011 | 22.11.2018 | ألغاها الجانب الأردني |
| سوريا | 01.01.2007 | ديسمبر 2011 | علّقتها تركيا (الحرب الأهلية) |
| إسرائيل | 01.05.1997 | مايو 2024 | أوقفت تركيا جميع المعاملات التجارية مع إسرائيل؛ والاتفاقية غير مطبّقة فعليًا ولا تظهر في قائمة الوزارة للاتفاقيات السارية |
| دول أوروبا الوسطى والشرقية (بلغاريا، رومانيا، بولندا، المجر، التشيك، سلوفاكيا، سلوفينيا، دول البلطيق، كرواتيا) | التسعينيات–الألفية الثانية | انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي | انتقلت إلى نطاق الاتحاد الجمركي |
اتفاقيات التجارة الحرة قيد التفاوض
- مجلس التعاون لدول الخليج العربية (KİK / GCC) – السعودية، الإمارات، قطر، الكويت، عُمان، البحرين: بعد توقف المسار عقب الاتفاقية الإطارية لعام 2008، أُعيد إطلاقه في مارس 2024 بالبيان المشترك الذي وقّعه الوزير بولاط والأمين العام لمجلس التعاون البديوي. عُقدت الجولة الأولى في أنقرة (يوليو 2024)، والجولات اللاحقة في الرياض وعواصم أخرى؛ وتشمل المفاوضات تجارة السلع وقواعد المنشأ والخدمات والاستثمار والتجارة الرقمية. وحتى أكتوبر 2026 لا يوجد نص موقّع (يرجى التحقق). علمًا بأن الاتفاقيتين الثنائيتين مع الإمارات وقطر ساريتان بالفعل.
- اليابان – مفاوضات اتفاقية الشراكة الاقتصادية (EPA).
- إندونيسيا – مفاوضات اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPA).
- المملكة المتحدة – تحديث الاتفاقية القائمة بما يشمل الخدمات والتجارة الرقمية والزراعة.
اتفاقيات التجارة التفضيلية والترتيبات الإقليمية
| الاتفاقية | السريان | ملاحظة |
|---|---|---|
| اتفاقية التجارة التفضيلية مع إيران (TTA) | 01.01.2015 | تخفيضات على قائمة محدودة من المنتجات |
| اتفاقية التجارة التفضيلية مع أذربيجان | 01.03.2021 | دخل البروتوكول الإضافي لتوسيع النطاق حيز التنفيذ في 1 يوليو 2024 |
| اتفاقية تجارة السلع مع باكستان (MTA) | 01.05.2023 | وُقّعت في 12.08.2022؛ تخفيضات تعريفية متبادلة على منتجات محددة |
| اتفاقية التجارة التفضيلية مع أوزبكستان | 01.07.2023 | |
| اتفاقية التجارة التفضيلية مع الجزائر | قيد التفاوض | |
| جزر المالديف | قيد المصادقة الداخلية | |
| اتفاقية التجارة التفضيلية لمجموعة الثماني النامية D-8 (تركيا، باكستان، إيران، مصر، إندونيسيا، ماليزيا، نيجيريا، بنغلاديش؛ وانضمت أذربيجان في 2024) | وُقّعت في 2006، ودخلت حيز التنفيذ في 2011 | أثرها العملي محدود لعدم تطبيق جميع الأعضاء لقوائم التخفيض التعريفي وقواعد المنشأ (يرجى التحقق) |
| اتفاقية التجارة لمنظمة التعاون الاقتصادي (ECOTA) | وُقّعت في 2003 | لم تُطبَّق فعليًا (يرجى التحقق) |
| نظام الأفضليات المعمم (GSP) | — | تمنح تركيا، بالتوازي مع نظام GSP الأوروبي، أفضليات أحادية الجانب للدول النامية |
كيف تستفيد من اتفاقية التجارة الحرة؟
- حدّد رمز GTİP للمنتج وتحقق من نسبة الاتفاقية في جدول تعريفة البلد الشريك (صفحات الاتفاقيات لدى الوزارة وتعريفة البلد الشريك).
- تحقق من قاعدة المنشأ: هل المنتج "محصول عليه بالكامل"، أم يستوفي معيار التصنيع/المعالجة الكافية (تغيير البند التعريفي، أو الحد الأقصى لنسبة المدخلات الأجنبية وغيرها)؟
- أصدر إثبات المنشأ: EUR.1 / EUR-MED (بمصادقة الجمارك)، أو الإقرار على الفاتورة / إقرار المنشأ (دون الحد أو للمصدّر المعتمد)، أو الشهادة الخاصة بالاتفاقية (مثل اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة مع الإمارات).
- التزم بقاعدة النقل المباشر: يجب نقل السلعة دون معالجة في بلد العبور وأن تبقى تحت الرقابة الجمركية.
- احتفظ بالمستندات: يجب الاحتفاظ بإقرارات المنتجين وحسابات التكاليف لأغراض التحقق اللاحق (post-verification) لمدة 3 سنوات على الأقل (أو أطول حسب الاتفاقية).
التراكم (Cumulation): هو اعتبار المدخلات ذات المنشأ من بلد ما "محلية" عند معالجتها في بلد شريك آخر.
- التراكم الثنائي: بين طرفين فقط (مثل مدخلات تركية + معالجة في البلد الشريك).
- التراكم القطري: بين عدة دول تطبّق قواعد المنشأ ذاتها؛ ويتم في منظومة PAN-EURO-MED بشهادة EUR-MED.
- التراكم الكامل: تراكم متقدّم يسمح بجمع حتى العمليات التي لا تُكسب المنشأ.
- يجب التحقق، اتفاقيةً تلو الأخرى، من الاتفاقيات التركية التي تُطبَّق فيها القواعد المعدّلة لاتفاقية PAN-EURO-MED (يرجى التحقق).
دعوا أرتاغان تتولى ذلك عنكم
إذا كنتم ترغبون في شراء منتجات من تركيا أو تصنيعها فيها، نتولى بصفتنا ممثلكم في تركيا التوريد ومراقبة الجودة والجمارك والشحن والتأمين والاعتماد المستندي. نشارككم سعر المصنع بشفافية، وأنتم تحددون ربحنا.
المصادر
- وزارة التجارة التركية – اتفاقيات التجارة الحرة: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari
- اتفاقيات التجارة الحرة السارية: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar
- اتفاقيات التجارة الحرة قيد المصادقة: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/onay-sureci-devam-eden-stalar
- صفحة اتفاقية التجارة الحرة مع أوكرانيا: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/onay-sureci-devam-eden-stalar/ukrayna
- اتفاقيات التجارة الحرة قيد التفاوض: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/muzakere-sureci-devam-eden-stalar
- اتفاقيات التجارة التفضيلية: https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/tercihli-ticaret-anlasmalari
- إعلان سريان اتفاقية التجارة والشراكة الاقتصادية مع قطر: https://ticaret.gov.tr/haberler/katar-ile-ticarette-yeni-donem-basladi-turkiye-katar-ticaret-ve-ekonomik-ortaklik-anlasmasi-teoa-yururluge-girdi
- البيان الصحفي بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين تركيا ومجلس التعاون الخليجي: https://ticaret.gov.tr/haberler/turkiye-korfez-isbirligi-konseyi-kik-serbest-ticaret-anlasmasi-hakkinda-basin-duyurusu
- وزارة الخارجية التركية، المصادقة على اتفاقية التجارة الحرة مع أوكرانيا (15 يوليو 2026): https://www.mfa.gov.tr/no_-136_-ukrayna-yla-imzalanan-serbest-ticaret-anlasmasi-nin-ukrayna-parlamentosu-genel-kurulu-nda-kabulu-hk.tr.mfa
- لائحة البريد والشحن السريع (التشريعات): https://www.mevzuat.gov.tr/File/GeneratePdf?mevzuatNo=39511&mevzuatTur=Teblig&mevzuatTertip=5
- وكالة الأناضول – رفع حدود البريد والشحن السريع: https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/posta-ve-hizli-kargo-gonderilerinde-agirlik-ve-parasal-ust-sinirlar-artirildi/3788196
- اتفاقيات التجارة الحرة لتركيا (مصدر ثانوي للتحقق من التواريخ): https://en.wikipedia.org/wiki/Free_trade_agreements_of_Turkey
- UNECE UN/LOCODE: https://unece.org/trade/cefact/unlocode-code-list-country-and-territory
- قاموس UN/CEFACT LOCODE: https://vocabulary.uncefact.org/unlocode
- Routescanner – قائمة رموز LOCODE لتركيا: https://www.routescanner.com/locodes/TR
- رمز ميناء إيفياب (TREYP): https://magicport.ai/ports/turkey/evyap-port-treyp
- ميناء حمد (QAHMD): https://en.wikipedia.org/wiki/Hamad_Port
- ميناء الشويخ (KWSWK): https://en.wikipedia.org/wiki/Shuwaikh_Port
- ميناء خليفة بن سلمان (BHKBS): https://en.wikipedia.org/wiki/Khalifa_Bin_Salman_Port
- مطار تشوكوروفا الدولي: https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%87ukurova_International_Airport
- منظمة الجمارك العالمية – تسميات النظام المنسق: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/overview.aspx
- البحث عن رموز IATA: https://www.iata.org/en/publications/directories/code-search/
- غرفة التجارة الدولية – القواعد (UCP 600، URC 522، Incoterms): https://iccwbo.org